WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/41/04.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-09-12 21:04:07 +00:00
parent 806a79e7a8
commit c73d9df263
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
isa/41/04.md
View File

@ -1,14 +1,10 @@
# Who has performed and accomplished these deeds?
Yahweh uses this question to emphasize that he is the one who has done these things. Alternate translation: "I have performed and accomplished these deeds." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"I have performed and accomplished these deeds."
# Who has summoned the generations from the beginning?
Here the word "generations" represents all of human history, which Yahweh created and directed throughout history. The rhetorical question anticipates the answer, Yahweh. Alternate translation: "I have summoned the generations of humanity from the beginning." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
# performed and accomplished
These two words mean basically the same thing and emphasize that Yahweh is the one who has done these things. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])
"I have summoned the generations of humanity from the beginning."
# the first, and with the last ones