WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'act/13/50.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-19 15:40:24 +00:00
parent 6657283b38
commit bfaedfd81d
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
act/13/50.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# the Jews
This probably refers to the leaders of the Jews. Alternate translation: "the Jewish leaders" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"the Jewish leaders"
# incited ... women ... and ... men
This means that they spoke to the women and men and caused them to be angry and act violently. Alternate translation: "stirred up ... women ... and ... men"
"stirred up ... women ... and ... men"
# the devout women of high standing
@ -21,8 +21,3 @@ The word "they" here probably refers to the devout women and the leading men. Th
# threw them out of their region
"made Paul and Barnabas leave their land"
# region
Here this word refers to the area that the people of the city considered their own, not to land within an official government border.