WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update jer/09/13.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-28 19:12:17 +00:00
parent e071b8bf03
commit 996e3caa9e
1 changed files with 3 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
jer/09/13.md
View File

@ -1,20 +1,15 @@
# General Information:
Yahweh continues speaking about the people of Judah.
# It is because
"These things will happen because"
# they have abandoned my law
Yahweh speaks of the people not obeying his law as if it were something that they had walked away from. Alternate translation: "they have rejected my law" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"they have rejected my law"
# they do not listen to my voice
Here Yahweh's "voice" represents what he says. Alternate translation: "they do not pay attention to the things I tell them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"they do not pay attention to the things I tell them"
# or walk by it
Here "walk" is an idiom for "live." Alternate translation: "or live the way I tell them to live" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"or live the way I tell them to live"