WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/33/17.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-15 18:42:26 +00:00
parent 25857cd6c4
commit 79add7ec0a
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
job/33/17.md
View File

@ -1,14 +1,13 @@
# to cause man to turn away from his deed
This speaks of God keeping someone from doing something as if he were physically causing him to turn his body away from something. Alternate translation: "to keep man from" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"to keep man from"
# man
If your language has a word for human beings, male and female, you may want to use it here.
# his deed
"what he desires to do" or "what he is doing." The context implies that the deed will be evil, so if your language has a word for a deed that is probably evil, you may want to use it here.
"what he desires to do" or "what he is doing." The context implies that the deed will be evil.
# a man