WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/17/15.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-27 18:39:06 +00:00
parent 0dbd632c05
commit 682456706f
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
ezk/17/15.md
View File

@ -1,16 +1,15 @@
# General Information:
Yahweh speaks about the king of Jerusalem rebelling against the king of Babylon.
The king of Judah had vowed to obey Babylon but instead he followed Egypt. Therefore, God said he would not prosper.
# Will he succeed?
Yahweh asks this leading question to emphasize the negative answer. This question can be translated as a statement. Alternate translation: "He will certainly not succeed." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"He will certainly not succeed."
# Will the one doing these things escape?
Yahweh asks this leading question to emphasize the negative answer. This may be translated as a statement. Alternate translation: "The one doing these things will not escape." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"The one doing these things will not escape."
# If he breaks the covenant, will he escape?
Yahweh asks this leading question to emphasize the negative answer. This question can be translated as as statement. Alternate translation: "If he breaks the covenant, he will certainly not escape." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"If he breaks the covenant, he will certainly not escape."