Update ezk/25/03.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-10-07 15:59:51 +00:00
parent 037a7b8944
commit 3c24e97239
1 changed files with 3 additions and 8 deletions

View File

@ -1,10 +1,6 @@
# General Information:
Yahweh tells Ezekiel what to say to the people of Ammon.
# Hear the word of the Lord Yahweh
"Listen to this message from the Lord Yahweh"
"Listen to this message from the Lord Yahweh". Yahweh tells Ezekiel what to say to the people of Ammon.
# you said, "Aha!"
@ -12,7 +8,7 @@ Yahweh tells Ezekiel what to say to the people of Ammon.
# over my sanctuary when it was profaned
This can be stated in active form. Alternate translation: "against my sanctuary when the enemy army profaned it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"against my sanctuary when the enemy army profaned it"
# against the land ... against the house
@ -20,5 +16,4 @@ This can be stated in active form. Alternate translation: "against my sanctuary
# the house of Judah
The word "house" is a metonym for the family that lives in the house, in this case the descendants of Judah over many years. See how you translated these words in [Ezekiel 3:1](../03/01.md). Alternate translation: "the Judah people group" or "the people of Judah" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"the people of Judah". See Ezekiel 3:1.