Update psa/099/002.md
This commit is contained in:
parent
94a3497cc8
commit
320cf8211a
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||||
# Yahweh is great in Zion; he is exalted above all the nations
|
# Yahweh is great in Zion; he is exalted above all the nations
|
||||||
|
|
||||||
"Not only is Yahweh great in Zion, he is exalted above all the nations" or "Not only does Yahweh rule in Zion, he rules over all the nations"
|
"Not only does Yahweh rule in Zion, he rules over all the nations"
|
||||||
|
|
||||||
# he is exalted above all the nations
|
# he is exalted above all the nations
|
||||||
|
|
||||||
This can be stated in active form. Alternate translation: "people in all the nations exalt him" or "people in all nations praise him greatly" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
"people in all the nations exalt him" or "people in all nations praise him greatly"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue