WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'luk/15/24.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-06-26 20:00:41 +00:00
parent 529b307634
commit 1216dd7913
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
luk/15/24.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# my son was dead, and now he is alive
This metaphor speaks of the son being gone as if he were dead. Alternate translation: "it is as if my son were dead and became alive again" or "I felt like my son had died, but he is now alive" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"it is as if my son were dead and became alive again" or "I felt like my son had died, but he is now alive"
# He was lost, and now he is found
This metaphor speaks of the son being gone as if he had been lost. Alternate translation: "It is as if I had lost my son and now I have found him" or "My son went to where I could not bring him back, but now he has returned home" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"It is as if I had lost my son and now I have found him" or "It is as if he had lost his way, but now he has returned"