en_tn_condensed/2ki/25/04.md

# Then the city was broken into

"Then the Babylonian army broke into the city" 

# by the way of the gate

"by using the gate"

# the Chaldeans

Some translations use "Chaldeans" and others use "Babylonians." 

# The king went in the direction of

"King Zedekiah also fled and he went toward"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Then the city was broken into`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update '2ki/25/04.md' 2024-01-26 17:51:25 +00:00			`"Then the Babylonian army broke into the city"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# by the way of the gate`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"by using the gate"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# the Chaldeans`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update '2ki/25/04.md' 2024-01-26 17:51:25 +00:00			`Some translations use "Chaldeans" and others use "Babylonians."`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# The king went in the direction of`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"King Zedekiah also fled and he went toward"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00