en_tn_condensed/luk/22/35.md

# Jesus said to them, "When  I sent you ... did you lack anything?" They answered, "Nothing."

The word "you" refers to the apostles. Jesus uses a question so that they would remember how people helped them in the past.

# a purse

A purse is a bag for holding money. Here it is used to refer to money.

# a bag of provisions

"a travelers' bag" or "a bag of food"

# Nothing

"We did not lack anything" or "We had everything we needed"
Update 'luk/22/35.md' 2023-07-06 18:41:54 +00:00			`# Jesus said to them, "When I sent you ... did you lack anything?" They answered, "Nothing."`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update 'luk/22/35.md' 2023-07-06 18:41:54 +00:00			`The word "you" refers to the apostles. Jesus uses a question so that they would remember how people helped them in the past.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update 'luk/22/35.md' 2023-07-06 18:41:54 +00:00			`# a purse`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update 'luk/22/35.md' 2023-07-06 18:41:54 +00:00			`A purse is a bag for holding money. Here it is used to refer to money.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# a bag of provisions`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/22/35.md' 2023-07-06 18:41:54 +00:00			`"a travelers' bag" or "a bag of food"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Nothing`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update 'luk/22/35.md' 2023-07-06 18:41:54 +00:00			`"We did not lack anything" or "We had everything we needed"`