en_tn_condensed/gal/04/09.md

# how is it that you are turning back to ... principles?

"why are you paying attention again to ... principles?" or  "you should not be concerned  again with ... principles." 

# elemental principles

See how you translated this phrase in Galatians 4:3.

# Do you want to be enslaved all over again?

This rebuke can be translated as a sentence. Alternate translation: "It seems that you want to be slaves again." or "You behave as though you wanted to be like slaves again."
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# how is it that you are turning back to ... principles?`

Update 'gal/04/09.md' 2023-03-20 18:35:38 +00:00			`"why are you paying attention again to ... principles?" or "you should not be concerned again with ... principles."`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# elemental principles`

Update 'gal/04/09.md' 2023-03-20 18:35:38 +00:00			`See how you translated this phrase in Galatians 4:3.`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# Do you want to be enslaved all over again?`

Update 'gal/04/09.md' 2023-03-20 18:35:38 +00:00			`This rebuke can be translated as a sentence. Alternate translation: "It seems that you want to be slaves again." or "You behave as though you wanted to be like slaves again."`