en_tn_condensed/ezk/35/12.md

# against the mountains of Israel

Here "mountains" represents the whole land of Israel.

# They have been destroyed

"They are in ruins"

# they have been given over to us to devour

"they are here for us to devour". The people of Mount Seir are spoken of as if they were wild animals that would devour the mountains of Israel.
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# against the mountains of Israel`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update ezk/35/12.md 2024-10-14 15:47:27 +00:00			`Here "mountains" represents the whole land of Israel.`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# They have been destroyed`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ezk/35/12.md 2024-10-14 15:47:27 +00:00			`"They are in ruins"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# they have been given over to us to devour`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Update ezk/35/12.md 2024-10-14 15:47:27 +00:00			`"they are here for us to devour". The people of Mount Seir are spoken of as if they were wild animals that would devour the mountains of Israel.`