en_tn_condensed/rev/03/09.md

# synagogue of Satan

People who gather to obey or honor Satan are spoken of as if they were in a synagogue, a place of worship and teaching for the Jews.

# those calling themselves Jews but are not, but rather liars

"those calling themselves Jews when they are not Jews: instead, they are liars." These words further describe "those who belong to the synagogue of Satan."

# bow down

"bow down in submission"

# before your feet

"before you" or "to you" 

# they will know

"they will learn" or "they will admit"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# synagogue of Satan`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update 'rev/03/09.md' 2023-09-10 13:57:25 +00:00			`People who gather to obey or honor Satan are spoken of as if they were in a synagogue, a place of worship and teaching for the Jews.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
From work for interleaved PDF 2018-11-08 15:39:22 +00:00			`# those calling themselves Jews but are not, but rather liars`

Typos discovered in making oral scripts 2019-03-01 19:14:50 +00:00			`"those calling themselves Jews when they are not Jews: instead, they are liars." These words further describe "those who belong to the synagogue of Satan."`
From work for interleaved PDF 2018-11-08 15:39:22 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# bow down`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Update 'rev/03/09.md' 2023-09-10 13:57:25 +00:00			`"bow down in submission"`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# before your feet`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
Update 'rev/03/09.md' 2023-09-10 13:57:25 +00:00			`"before you" or "to you"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00
From ULB revisions 2018-05-23 17:28:34 +00:00			`# they will know`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`"they will learn" or "they will admit"`
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00