See in Reader
660 B
660 B
translationWords
- en:tw:egypt
- en:tw:foreigner
- en:tw:house
- en:tw:israel
- en:tw:jacob
- en:tw:judah
- en:tw:kingdom
- en:tw:peoplegroup
- en:tw:sanctuary
translationNotes
- See: en:ta:vol2:translate:writing_poetry and :en:ta:vol2:translate:figs_parallelism
- from that foreign people - "from a people that served a different god." (See: :en:ta:vol2:translate:figs_ellipsis)
- Judah - "The people of Judah"
- became his sanctuary - "became the people with whom Yahweh dwelled" or "became holy to Yahweh"
- Israel his kingdom - AT: "Israel became the people over whom Yahweh ruled."