en_tn/psa/014/005.md

translationWords

• en:tw:assembly
• en:tw:refuge
• en:tw:righteous

translationNotes

• They tremble - The word "they" refers to those who do evil things.
• You want - The word "you" refers to the wicked.
• to humiliate the poor person - AT: "to make the poor person feel ashamed"
• Yahweh is his refuge - AT: "Yahweh is like a shelter of protection to him." (See: :en:ta:vol1:translate:figs_metaphor)