737 B
737 B
translationWords
translationNotes
- Yahweh's anger was kindled on that day - This compares Yahweh's anger to someone starting a fire. AT: "Yahweh became angry" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_metaphor and :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
- none of the men - AT: "no man or woman"
- twenty years old and up - "20 years old or older" (See: en:ta:vol2:translate:translate_numbers)
- completely followed me - AT: "completely obeyed me" or "believed that I could cause them to conquer the land"
- Jephunneh...Nun - These are names of men. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
- Kenizzite - This is the name of a people group. (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)