en_tn/dan/07/17.md

translationWords

• en:tw:forever
• en:tw:kingdom
• en:tw:possess
• en:tw:raise
• en:tw:saint

translationNotes

• four kings that will arise from the earth - AT: "four kings who will come to power on the earth" (UDB) or "four men who will rise up from among the people of the earth and become kings" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_idiom)
• and will possess it - AT: "and will rule over it"
• forever and ever - This repetition of ideas emphasize that this kingdom will never come to an end. (See: :en:ta:vol2:translate:figs_doublet)