en_tn/act/23/22.md

15 lines
677 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:caesarea]]
* [[en:tw:centurion]]
* [[en:tw:governor]]
* [[en:tw:paul]]
## translationNotes
* **two of the centurions** - 2 of the centurions (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **seventy horsemen** - 70 horsemen (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **two hundred spearmen** - 200 soldiers that are armed with spears. (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **third hour of the night** - This was about 9:00 p.m. at night. (See: [[en:obe:other:biblicaltime]])
* **Felix the governor** - Felix is the roman governor of the area who resides at Caesarea. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])