18 lines
623 B
Markdown
18 lines
623 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:ahab]]
|
|
* [[en:tw:gilead]]
|
|
* [[en:tw:heaven]]
|
|
* [[en:tw:jehoshaphat]]
|
|
* [[en:tw:prophet]]
|
|
* [[en:tw:ramoth]]
|
|
* [[en:tw:righthand]]
|
|
* [[en:tw:throne]]
|
|
* [[en:tw:wordofgod]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **Did I not tell you...but only disaster?** - Ahab asks this question to emphasize that he had told the truth about Micaiah. AT: "I told you...but only disaster." (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
|
|
* **fall at Ramoth Gilead** - AT: "die at Ramoth Gilead" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
|
* **one individual...another** - These refer to members of "all the host of heaven."
|