en_tn/psa/101/005.md

the haughty of eye and arrogant of heart

The words "eye" and "heart" here are metonyms for the person whose eye and heart they are. The generic noun phrase refers to any haughty and arrogant person or people. Alternate translation: "people who are haughty and arrogant" (rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy and rc://en/ta/man/jit/figs-genericnoun)