en_tn/2ch/33/18.md

467 B

behold, they are written among the deeds ... of Israel

"anyone can look among the deeds ... Israel and see that they are written there"

they are written ... they are written about

These phrases can be stated in active form. Alternate translation: "men have written them ... men have written about them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

the deeds of the kings of Israel

This in account of the history of Israel that no longer exists.