9 lines
699 B
Markdown
9 lines
699 B
Markdown
# Who is blind but my servant? Or deaf like my messenger I send?
|
|
|
|
Yahweh asks these rhetorical questions to scold his people and to emphasize that no one is as blind or deaf as they are. Alternate translation: "No one is as blind as my servant. No one is as deaf as my messenger whom I send." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Who is as blind as my covenant partner, or blind as Yahweh's servant?
|
|
|
|
Yahweh asks these rhetorical questions to scold his people and to emphasize that no one is as blind or deaf as they are. Alternate translation: "No one is as blind as my covenant partner. No one is as blind as Yahweh's servant." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|