en_tn/2co/05/06.md

13 lines
508 B
Markdown

# Connecting Statement:
Because believers will have a new body and have the Holy Spirit as a pledge, Paul reminds them to live by faith so that they may please the Lord.
# while we are at home in the body
Paul speaks of the physical body as if it were a place where a person dwells. Alternate translation: "while we are living in this earthly body" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# we are away from the Lord
"we are not at home with the Lord" or "we are not in heaven with the Lord"