en_tn/deu/09/07.md

561 B

translationWords

translationNotes

  • Remember and do not forget - Both of these mean the same thing and are combined for emphasis. AT: "Be careful to remember" (See: :en:ta;vol2:translate:figs_doublet)
  • how you provoked Yahweh - Here "you" refers to the Israelites that are present with Moses and also the Israelites of the previous generation. (See: :en:ta:vol1:translate:figs_you)
  • to this place - This refers to the Jordan River Valley.