en_tn/1ki/01/36.md

Let it be so!

They agree and will do what King David said.

May Yahweh, the God of my master the king, confirm

Benaiah speaks to King David as if he were speaking to someone else to show that he respects King David. Alternate translation: "My master and king, may Yahweh your God confirm" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-pronouns)