en_tn/jer/14/15.md

537 B

General Information:

Jeremiah has just been talking to Yahweh about the things the false prophets have been prophesying.

in my name

This phrase refers to speaking with Yahweh's power and authority or as his representative. See how you translated this in Jeremiah 14:14. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

there will be no sword ... perish by sword

Here the "sword" represents war. Alternate translation: "there will be no war ... perish by war" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)