See in Reader
12 lines
524 B
Markdown
12 lines
524 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:bread]]
|
|
* [[en:tw:holy]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **Now then** - This phrase is used to transition from one subject to another in a conversation.
|
|
* **what do you have on hand?** - "on hand" means available. AT: "What food do you have available?" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
|
* **Give me five loaves of bread** - In a command, the subject "you" is assumed. AT: "You give me five loaves of bread."
|
|
* **ordinary bread** - bread normally eaten, without unusual flavor or meaning.
|