en_tn/act/15/27.md

639 B

General Information:

Here the words "We" and "us" refer to the leaders and believers in the church in Jerusalem. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive and Acts 15:22)

Connecting Statement:

This concludes the letter from the Jerusalem church to the Gentile believers in Antioch.

who will tell you the same thing themselves in their own words

This phrase emphasizes that Judas and Silas will say the same things that the apostles and elders had written. Alternate translation: "who themselves will tell you the same things about which we have written" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)