en_tn/act/05/33.md

they were cut to the heart

This metaphor speaks of them being very angry as if something had cut their bodies deeply. Alternate translation: "they were furious" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor)