en_tn/neh/09/05.md

598 B

Then the Levites ... said, "Stand up ... ever."

Here the Levites are speaking to the people of Israel.

give praise to Yahweh

"bless Yahweh"

Jeshua ... Kadmiel ... Bani ... Sherebiah ... Shebaniah

These are the names of men. See how you translated them in Nehemiah 9:4. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

Hashabneiah ... Hodiah ... Pethahiah

These are the names of men. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

May they bless your glorious name

the Levites are speaking to Yahweh. "May the people of Judah bless your glorious name, Yahweh"