See in Reader
5 lines
343 B
Markdown
5 lines
343 B
Markdown
# Joseph was brought down to Egypt
|
|
|
|
Travelling to Egypt is always considered as going "down" in contrast to going "up" to the promised land. This can be stated in active form. Alternate translation: "The Ishmaelites had taken Joseph to Egypt" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|