en_tn/ezk/21/08.md

11 lines
397 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:lordgod]]
* [[en:tw:prophet]]
* [[en:tw:sword]]
## translationNotes
* **It will be sharpened and polished** - AT: "It is sharp and polished." This phrase indicates that the sword is ready for someone to use it. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
* **polished** - Someone made the sword smooth, shiny, and clean by rubbing it with a rough material.