en_tn/pro/01/18.md

These men

the "sinners" of Proverbs 1:10

lie in wait

Translate as you did in Proverbs 1:10.

they set a trap for themselves

"they make plans to ruin the innocent, but they end up being ruined themselves"