en_tn/rom/09/31.md

did not arrive at it

This means that the Israelites could not please God by trying to keep the law. You can make this explicit in your translation. Alternate translation: "were not able to please God by keeping the law because they could not keep it" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)