ULB issue 1076 Snippet update
This commit is contained in:
parent
cefc6730ae
commit
90282d5fad
|
@ -6,7 +6,7 @@ This can be stated in active form. Alternate translation: "as if you were tied u
|
||||||
|
|
||||||
This can be stated in active form. Alternate translation: "whom others are mistreating" or "who are suffering" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "whom others are mistreating" or "who are suffering" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
||||||
|
|
||||||
# as if you also were them in the body
|
# since you yourselves also are in the body
|
||||||
|
|
||||||
This phrase encourages believers to think about other people's suffering as they would think about their own suffering. Alternate translation: "as if you were the one suffering" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
|
Possible meanings are 1) because you are human and can suffer likewise, or 2) as if you too were being mistreated.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue