en_tn/act/03/20.md

# times of refreshing 

Possible meanings are 1) "times when God will strengthen your spirits" or 2) "times when God will revive you"

# from the presence of the Lord

Here the words "presence of the Lord" is a metonym for the Lord himself. Alternate translation: "from the Lord" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])

# that he may send the Christ

"that he may again send the Christ." This refers to Christ's coming again.

# who has been appointed for you

This may be stated in active form. Alternate translation: "whom he has appointed for you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
Update 'act/03/20.md' Snippet update. From ULB issue 412 2020-05-18 18:29:23 +00:00			`# times of refreshing`
From work for interleaved PDF Acts 5-6 2018-11-16 19:54:34 +00:00
From work for interleaved PDF Acts 5-6 2018-11-16 20:00:57 +00:00			`Possible meanings are 1) "times when God will strengthen your spirits" or 2) "times when God will revive you"`
From work for interleaved PDF Acts 5-6 2018-11-16 19:54:34 +00:00
			`# from the presence of the Lord`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`Here the words "presence of the Lord" is a metonym for the Lord himself. Alternate translation: "from the Lord" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])`
From work for interleaved PDF Acts 5-6 2018-11-16 19:54:34 +00:00
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# that he may send the Christ`

			`"that he may again send the Christ." This refers to Christ's coming again.`

			`# who has been appointed for you`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`This may be stated in active form. Alternate translation: "whom he has appointed for you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00