forked from lversaw/id_tn_l3
544 B
544 B
Informasi Umum:
Daud mulai bercerita tentang Tuhan memimpin bangsa Israel dari padang pasir ke Gunung Sinai.
ketika Engkau berjalan ... di saat Engkau melangkah melewati
Dua ungkapan ini mengacu pada kejadian yang sama. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism)
ketika Engkau berjalan di depan umatMu
"Engkau memimpin umatMu"
di saat Engkau melangkah melewati padang belantara
Allah diibaratkan seperti seorang tentara yang melangkah memimpin umat Israel. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)