forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
7 lines
567 B
Markdown
7 lines
567 B
Markdown
# dengan siapakah kamu akan menyamakan Allah? Kesamaan apa yang akan kamu bandingkan dengan Dia?
|
|
|
|
Yesaya menggunakan dua pertanyaan yang sama untuk menekankan bahwa tidak ada yang dapat dibandingkan dengan Allah. Terjemahan lain: "tidak ada satupun yang kepadanya dapat kamu bandingkan dengan Allah. Tidak ada berhala yang dapat kamu samakan dengan Dia" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# kamu
|
|
|
|
Ini dalam bentuk jamak dan merujuk pada umat Allah. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]]) |