forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
15 lines
775 B
Markdown
15 lines
775 B
Markdown
# lebih banyak kebaikan di akhirnya daripada di awalnya
|
|
|
|
"bahkan lebih banyak kebaikan sekarang daripada sebelumnya"
|
|
|
|
# lebih banyak kebaikan di akhirnya
|
|
|
|
Hal ini menunjuk pada cara Rut meminta Boas untuk menikahinya. Dengan menikahi keluarga Naomi, Rut akan menyediakan pemeliharaan untuk Naomi dan menunjukkan kebaikan yang besar kepada Naomi.
|
|
|
|
# pada awalnya
|
|
|
|
Hal ini menunjuk pada cara Rut yang pada awal sudah disediakan oleh mertuanya yang bersama-sama dengan dia dan dengan memungut bulir gandum untuk makanan mereka.
|
|
|
|
# karena kamu belum mengejar
|
|
|
|
"kamu tidak mengejar pernikahan dengan seseorang." Rut dapat menolak keinginan Naomi dan mencari seorang suami untuk dirinya sendiri diluar keluarga/ sanak saudara Naomi. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]]) |