See in Reader
1.2 KiB
Ayat 4-5
dua puluh empat tua-tua
"24 tua-tua" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)
mahkota-mahkota emas
Barang-barang ini memiliki kesamaan pada rangkaian bunga berbentuk lingkaran yang dibuat dari tangkai pohon zaitun atau daun salam, yang dipahat dari emas. Mahkota seperti ini, dibuat dari daun-daun untuk diberikan kepada atlet-atlet yang menang untuk dikenakan pada kepala mereka.
kilatan guntur
Gunakan bahasa anda untuk mendeskripsikan bagaimana penampakan dari kilat ketika muncul di langit.
gemuruh, kilatan petir
Ini merupakan suara-suara keras yang disebabkan oleh petir. Pakai bahasa anda untuk mendeskripsikan suara petir.
tujuh Roh Allah
Nomor tujuh merupakan sebuah simbol dari kepenuhan atau kesempurnaan. "Tujuh roh" mengacu pada Roh Allah atau tujuh roh yang menyembah Allah. Lihat bagaimana ini diterjemahkan di dalam Revelation 1:4. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage)