id_tn_l3/psa/83/02.md

Mazmur 83:2

Sebab lihatlah, musuh-musuhMu menggerutu

Maksud dari "menggerutu" adalah membuat keributan dan memberontak. Terjemahan lain: "Lihat, musuh-musuhmu memberontak melawan engkau"

orang-orang yang membenci Engkau telah bangkit mengangkat kepala

Frasa "bangkit mengangkat kepala" adalah suatu cara untuk mengatakan bahwa mereka sedang memberontak melawan Allah. Terjemahan lain: "orang-orang yang membenci engkau akan datang menantang engkau" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)