forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
17 lines
561 B
Markdown
17 lines
561 B
Markdown
### Mazmur 37:6
|
|
|
|
# seperti terang ... seperti siang hari
|
|
|
|
Kedua frasa ini memiliki makna untuk hal yang sama. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
#
|
|
|
|
# seperti terang
|
|
|
|
Ini artinya "terlihat oleh semua orang." AT: "sama terangnya dengan melihat cahaya di siang hari" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
#
|
|
|
|
# seperti siang hari
|
|
|
|
Ini artinya "sama terlihatnya seperti matahari di siang hari" AT: "sama terlihatnya seperti pada hari yang paling cerah dalam satu hari" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]]) |