id_tn_l3/neh/03/28.md

Nehemia 3:28

para imam melakukan perbaikan

Kata-kata ini maksudnya perbaikan tembok. Terjemahan lain: "para imam memperbaiki tembok" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Di atas Pintu Gerbang Kuda

Kata "di atas" digunakan di sini karena rumah para imam terletak di tempat yang lebih tinggi daripada Pintu Gerbang Kuda.

di depan rumahnya

"di hadapan rumahnya"