id_tn_l3/lev/13/59.md

Ayat 59

tanda-tanda penyakit kusta ... yang berbahan kulit

Lihat bagaimana Anda menerjemahkan kata-kata ini di Imamat 13:47-48.

untuk menyatakan

"agar imam dapat menyatakannya"

tahir atau najis

Sesuatu yang Allah nyatakan menjadi layak bagi umat untuk disentuh, dikatakan seolah-olah tahir secara jasmani. Sesuatu yang  Allah nyatakan menjadi tidak layak bagi umat untuk disentuh dikatakan seolah-olah itu najis secara jasmani. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Kata-kata Terjemahan

* rc://en/tw/dict/bible/other/law

• rc://en/tw/dict/bible/kt/clean

• rc://en/tw/dict/bible/kt/clean