848 B

Raw Blame History

Ayat 2-3

Informasi Umum:

TUHAN berfirman kepada Ishak.

menampakkan diri

"Menampakkan diri kepada Ishak"

Jangan pergi ke Mesir

Hal ini umum untuk meninggalkan negeri yang dijanjikan " pergi" ke tempat lain. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

untuk kamu dan keturunanmu, aku akan memberikan semua negeri ini

"Karena aku akan memberikan kamu semua tanah ini kepadamu dan juga keturunanmu"

Aku akan menggenapi sumpah yang telah kunyatakan kepada Abraham, ayahmu.

"Aku akan melakukan apa yang telah aku janjikan kepada Abraham ayahmu"

Kata-kata Terjemahan