id_tn_l3/deu/29/12.md

Ulangan 29 : 12-13

Informasi umum:

Musa berbicara kepada orang Israel seolah mereka adalah satu orang "kau" dan "punyamu" disini berarti tunggal. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-you)

Kamu akan masuk ke dalam suatu perjanjian dengan TUHAN, Allahmu, dan ke dalam sumpah-Nya yang telah diteguhkan TUHAN, Allah, kepadamu hari ini

"setuju dengan perjanjian dan sumpah bahwa kamu akan mematuhi semua yang TUHAN perintahkan"

Ia menetapkanmu sebagai umat-Nya

"kelompok orang yang memiliki dirinya sendiri "

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant
• rc://en/tw/dict/bible/kt/god
• rc://en/tw/dict/bible/other/oath
• rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod
• rc://en/tw/dict/bible/names/abraham
• rc://en/tw/dict/bible/names/isaac
• rc://en/tw/dict/bible/names/jacob