id_tn_l3/psa/119/157.md

Para pengejar dan lawanku

"Mereka yang mengejarku"

Aku tidak menyimpang dari

Ini adalah sebuah penggambaran. "Aku tidak berhenti mentaati" atau "Aku belum berhenti mempercayai" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

kesaksian-kesaksianMu

Kemungkinan arti lainnya adalah "kesaksian-kesaksian" atau "taurat-taurat." Lihat bagaimana kamu menerjemahkan ini dalam Mazmur 78:5.