forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
19 lines
1.0 KiB
Markdown
19 lines
1.0 KiB
Markdown
# Kesepuluh tanduk
|
|
|
|
"tentang sepuluh tanduk" atau "sekarang mengenai sepuluh tanduk"
|
|
|
|
# sepuluh orang raja yang muncul dari kerajaan itu
|
|
|
|
Mereka akan memerintah setelah dia. Ini dapat dinyatakan secara apa adanya. Terjemahan lain: "sepuluh raja akan memerintah atas empat kerajaan, satu setelah lainnya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Setelah mereka, akan muncul
|
|
|
|
Satu raja lainnya tidak berasal dari sepuluh raja itu. Mungkin ini membantu mengacu kepada kepada dia sebagai raja kesebelas," Terjemahan lain: setelah itu seorang raja kesebelas akan menjadi berkuasa" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Ia berbeda dengan raja-raja yang sebelumnya
|
|
|
|
"Dia akan berbeda dari kesepuluh raja itu"
|
|
|
|
# dia akan merendahkan tiga raja
|
|
|
|
Dia akan merendahkan ketiga raja dari kesepuluh raja. Ini mungkin dapat membantu pernyataan bahwa ketiga raja mewakili ketiga tanduk yang dikalahkan. Terjemahan lain: "Dia akan mengalahkan ketiga raja yang diwakili ketiga tanduk yang dikalahkannya. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]]) |