id_tn_l3/jos/07/21.md

Yosua 7:21

dua ratus syikal 

Ini lebih dari dua kilogram. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-bweight)

lima puluh syikal

Ini lebih dari 500 gram. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-bweight)

Semuanya itu terpendam 

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Aku menyembunyikannya di bawah tanah" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)