id_tn_l3/ezk/39/08.md

Yehezkiel 39:8

Ketahuilah!

Ini memberitahukan kepada pembaca untuk memperhatikan apa yang akan terjadi. Terjemahan lain: "Lihat!" atau "Dengar!" atau "Perhatikan apa yang akan Aku katakan kepadamu!"

akan tiba ... akan terjadi

Kedua anak kalimat ini mempunyai arti yang serupa dan menegaskan kebenaran bahwa ini akan benar-benar terjadi. Terjemahan lain: "tentunya akan terjadi" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)